BMW Sport

Forum dyskusyjne fanów marki BMW

Teraz jest 1 maja 2025, 05:42

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Regulamin działu


Drogi forumowiczu, przed założeniem nowego tematu proszę o skorzystanie z opcji szukaj.
Jeśli to nie przyniesie efektu i nie uzyskasz odpowiedzi na twoje pytanie. Możesz założyć nowy temat. Proszę jednak o poprawne tytułowanie tematów,posty o tytułach "Pomocy " będą poprawiane bądź usuwane.



Proszę również o poprawne tytułowanie tematów:
[Exx] Tytuł tematu


Tematy źle nazwane, będą usuwane, bez komentarza ani informacji



Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 58 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 01:01 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 35
Posty: 2108
Lokalizacja: Warszawa/ Toruń
Moje BMW: e46 320td/ e46 330i
Kod silnika: M47TU / M54B30
Garaż: http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f ... 02&start=0
Hej,
Moje 19" z oponą ważą 26kg przy 1/4 mili jest to potworna strata na osiągach.
Zastanawiam się jakie felgi byłyby najlepsze do tego typu 'pojeżdżawek'

Interesują mnie raczej koła tanie.. nie muszą być najlżejsze na świecie, nie będę się wykłucał też o każdy kg.. wygląd nie ma znaczenia 16 lub 17"
które mogłbym używać od razu jako zimowe.
Macie info ile np. ważą popularne stalówki 17" z e46?
Jakie macie propozycje?
Obecnie na zime mam 16" we wzorze styling 44 (co ciekawe musi to być chyba podróba.. bo nie wychodziły w 16"..) ważą z zimówkami około 19kg co też jest dość sporą wagą...

na 19" na ćwiare robiłem 15,6
na zimówkach jechałem leb w łeb z ibizą kolegi, który na tych zawodach zrobił 15,2.. to baardzo duża różnica...

_________________
My e46 320td

Obrazek

Like it?

Zapraszam! www.facebook.com/Compi.Drifting


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 01:22 
Jeśli chodzi Ci o ori felgi to tutaj http://felgenkatalog.auto-treff.com/ w większości jest podana waga. Pozostaje jedynie kwestia opon... bo też napewno się różnią wagowo.


Góra
  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 01:29 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Posty: 6907
Lokalizacja: JP
raadman napisał(a):
Hej,
Moje 19" z oponą ważą 26kg przy 1/4 mili jest to potworna strata na osiągach.
Zastanawiam się jakie felgi byłyby najlepsze do tego typu 'pojeżdżawek'


Efekt ciezkich felg z samochodu o duzej masie ;) Nie kazde 19" sa az tak ciezkie.

raadman napisał(a):
Interesują mnie raczej koła tanie.. nie muszą być najlżejsze na świecie, nie będę się wykłucał też o każdy kg.. wygląd nie ma znaczenia 16 lub 17"
które mogłbym używać od razu jako zimowe.
Macie info ile np. ważą popularne stalówki 17" z e46?
Jakie macie propozycje?
Obecnie na zime mam 16" we wzorze styling 44 (co ciekawe musi to być chyba podróba.. bo nie wychodziły w 16"..) ważą z zimówkami około 19kg co też jest dość sporą wagą...

na 19" na ćwiare robiłem 15,6
na zimówkach jechałem leb w łeb z ibizą kolegi, który na tych zawodach zrobił 15,2.. to baardzo duża różnica...


Zastanow sie co chcesz osiagnac na tych felgach, chcesz jezdzic tylko na wprost czy takze w zakretach?

Stalowki wykresl bo sa ciezsze od kazdych felg aluminiowych. Fabryczne raczej tez, sa o ok. 20-30% ciezsze od felg aftermarketowych.

Jezeli nie chcesz ograniczyc sie do jazdy na wprost to szukaj 17x8.0 (i zaloz na nie opony 225/45R17), z ET pomiedzy 25-35 - zwiekszony rozstaw przyda sie w
zakretach. Najlepsza bedzie felga piecioramienna, z dosyc cienkimi ramionami - tego typu wzor konstrukcyjnie bedzie najlzejszy, ale takze najmniej wytrzymaly. Konkretnego modelu Ci nie podam, bo raczej chcesz polowac na okazje.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 08:25 
Offline
Forumowicz
Avatar użytkownika

Posty: 373
Moje BMW: E30
Kod silnika: S85B16
BBS RC 8x17 w okolicach 7.8-8kg. Kuty bęben można podnieść małym paluszkiem za to rotor jest jakby odlany z żeliwa :D


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 10:20 
Offline
Uzależniony od forum :)
Avatar użytkownika

Wiek: 38
Posty: 23155
Lokalizacja: Łódź
Moje BMW: E36&E46&F30
Garaż: E36 316i Compact & E46 320CI Coupe & F30 320D Sedan
Wybebesz autko to będziesz mógł mieć lekko cięższą felgę i Ci się masa wyrówna :P


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 10:27 
Offline
Częsty bywalec

Posty: 838
Lokalizacja: Killarney, Kerry, Irl
Moje BMW: 2xe36
Kod silnika: s50,m52
Garaż: http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t ... 9#p1261989
http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=112163
Jak chodzi o lekkie, wytrzymale i dobrze prezentujace sie felgi to polecam BBS RK lub BBS RK2. Ewentualnie troche ciezsza kopia RK2 - Keskin KT3, moje waza okolo 13 kg i sa potwornie wytrzymale.
Przez pewien okres uzywalem tez w swoim driftowozie Breyton Imagine w 19-tu calach, waga to jakies 14-15kg.. Ze wzgledu na rozmiar ustapily miejsca Keskinom.
Kilka fotek na moim e46:
Breyton Imagine
Obrazek
Obrazek
Keskin
Obrazek
Przod Breyton, tyl Keskin
Obrazek
W tym przedziale cenowym nie znajdziesz nic lepszego ;)
Cytuj:
Wybebesz autko to będziesz mógł mieć lekko cięższą felgę

Co do wybebeszania e46 to nie wiem jak w kompakcie ale w sedanie za duzo mi to nie dalo. Co prawda nie zwazylem po wybebeszeniu tylu, ale szalu nie ma. Najwiecej wazyly pasy, zapasowka,polka ze zmieniara i tylna kanapa. Reszta to drobiazgi

Dla przykladu wrzucam linka do ogloszenia z BBS RK, okazje sie zdarzaja ;) . Sprawdzaj rowniez ebay, czesto cos tam sie pojawia w podobnej cenie.
http://cars.donedeal.ie/for-sale/carextras/2325030


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 11:45 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 35
Posty: 2108
Lokalizacja: Warszawa/ Toruń
Moje BMW: e46 320td/ e46 330i
Kod silnika: M47TU / M54B30
Garaż: http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f ... 02&start=0
Vermilion napisał(a):
Efekt ciezkich felg z samochodu o duzej masie Nie kazde 19" sa az tak ciezkie.

Zdaje sobie z tego sprawę, już kiedyś mówiłeś w jakim rozmiarze powinno być koło Vermiliona aby ważyło tyle ile moje :)
Felga ta ma inną zaletę przy jeździe na codzień, przez 80tkm po polskich drogach nic się nigdy nie stało, ale nie o tym dyskusja :)

Vermilion napisał(a):
talowki wykresl bo sa ciezsze od kazdych felg aluminiowych. Fabryczne raczej tez, sa o ok. 20-30% ciezsze od felg aftermarketowych.


Myślałem nad nimi, bo ceny są śmieszne a oszczędziłbym i tak koło 25-30 kg masy wirującej.. poszukam chyba faktycznie czegoś w alu.

Szczurek1986, auto ma być nadal autem na codzien - raz na jakiś czas chciałbym zakładać lekki komplet :)
Grzesiek2290 napisał(a):
BBS RC 8x17 w okolicach 7.8-8kg


Czyli w sumie taka felga z oponą to będzie koło 15kg..
W sumie nie dużo, ale wydaje mi się, że przy 17" można zejść jeszcze sporo w dół..
Kojarzy mi się, że m-systemy są bardzo lekkie..

barzini e39 napisał(a):
Jak chodzi o lekkie, wytrzymale i dobrze prezentujace sie felgi to polecam BBS RK lub BBS RK2. Ewentualnie troche ciezsza kopia RK2 - Keskin KT3, moje waza okolo 13 kg i sa potwornie wytrzymale.


Mówisz o wadze samej felgi, z tego wynika, że koło będzie ważyć ponad 20kg.. to już nie jest mało. Hondziarze w 14" potrafią zejść z wagą do 9-10kg całego koła.

Dzięki wszystkim za fachowe porady, czekam na dalsze wskazówki :)

_________________
My e46 320td

Obrazek

Like it?

Zapraszam! www.facebook.com/Compi.Drifting


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 11:59 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Posty: 6907
Lokalizacja: JP
raadman napisał(a):
Vermilion napisał(a):
Efekt ciezkich felg z samochodu o duzej masie Nie kazde 19" sa az tak ciezkie.

Zdaje sobie z tego sprawę, już kiedyś mówiłeś w jakim rozmiarze powinno być koło Vermiliona aby ważyło tyle ile moje :)
Felga ta ma inną zaletę przy jeździe na codzień, przez 80tkm po polskich drogach nic się nigdy nie stało, ale nie o tym dyskusja :)


Za nosnosc odpowiada bardziej grubosc ramion, niz obreczy. Takze raczej stan felg wynika z Twojego sposobu jazdy.

raadman napisał(a):
Mówisz o wadze samej felgi, z tego wynika, że koło będzie ważyć ponad 20kg.. to już nie jest mało. Hondziarze w 14" potrafią zejść z wagą do 9-10kg całego koła.


Przy szerokosci 5.5"-6.0" i jakiejs smiesznie waskiej oponie? Tak jak pisalem, pomysl co chcesz osiagnac, na waskich oponach samochod nie bedzie hamowal, na oponach z wyzszym profilem bedzie uginal sie na zakretach.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:10 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 40
Posty: 10684
Moje BMW: E46 | E46 M3
Kod silnika: M54B30| S54B32
interesujacy temat :) tez sie powoli nosze z zamiarem skompletowania jakis 17stek tylko u mnie by sie przydalo jakas guma na tyl z 255 czyli 9cali bedzie optymalnie
waga opon w 17 na pol slicku czy to r888 czy to federal to jest ok 11kg dla 225 i okolo 12kg dla 255

_________________
Obrazek
Because life is too short to drive boring cars.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:13 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 35
Posty: 2108
Lokalizacja: Warszawa/ Toruń
Moje BMW: e46 320td/ e46 330i
Kod silnika: M47TU / M54B30
Garaż: http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f ... 02&start=0
Vermilion napisał(a):
Za nosnosc odpowiada bardziej grubosc ramion, niz obreczy. Takze raczej stan felg wynika z Twojego sposobu jazdy.


A te felgi z serii X, nie mają jakiś domieszek dla wzmocnienia?

Vermilion napisał(a):
Przy szerokosci 5.5"-6.0" i jakiejs smiesznie waskiej oponie? Tak jak pisalem, pomysl co chcesz osiagnac, na waskich oponach samochod nie bedzie hamowal, na oponach z wyzszym profilem bedzie uginal sie na zakretach.


Najczęśniej chyba 7" szerokości i opony 195..

W sumie masz rację, że przy okazji koła mogłby być kompletem torowym..
Muszę zacząć poowoli się rozglądać, mam nadzieje że na przyszły sezon znajdę już jakiś ciekawy komplet :)

Btw. byłem ostatnio u Marcina w TGauto miałem okazję przyjrzeć się bliżej felgom Vermilion, nawet dotknąć... :ok: :ok:

_________________
My e46 320td

Obrazek

Like it?

Zapraszam! www.facebook.com/Compi.Drifting


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:19 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Posty: 6907
Lokalizacja: JP
raadman napisał(a):
A te felgi z serii X, nie mają jakiś domieszek dla wzmocnienia?


Nie, dlatego tyle waza. Ta sama wytrzymalosc mozna uzyskac korzystajac z innego stopu, ale to kosztuje, bardzo niewiele oryginalnych felg BMW ma np. stop z domieszka magnezu, moglbym te wzory policzyc chyba na palcach jednej reki ;)

raadman napisał(a):
Btw. byłem ostatnio u Marcina w TGauto miałem okazję przyjrzeć się bliżej felgom Vermilion, nawet dotknąć... :ok: :ok:


Az dziwie sie, ze Cie na nic nie naciagnal :D


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:27 
Offline
Uzależniony od forum :)

Wiek: 37
Posty: 10916
Lokalizacja: zlokalizowana
tylko M systemy :D lekkie, mocne i w miarę tanie :)

no i jedne z piękniejszych wzorów BMW :zawstydzony:


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:28 
Offline
Częsty bywalec

Posty: 838
Lokalizacja: Killarney, Kerry, Irl
Moje BMW: 2xe36
Kod silnika: s50,m52
Garaż: http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t ... 9#p1261989
http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=112163
raadman napisał(a):
Kojarzy mi się, że m-systemy są bardzo lekkie..

Styling 68 (tylna) z opona wazy 15.9 kg
raadman napisał(a):
Mówisz o wadze samej felgi, z tego wynika, że koło będzie ważyć ponad 20kg.. to już nie jest mało

Moj Keskin z opona Dunlop CR311 wazy 18.1 kg
raadman napisał(a):
Hondziarze w 14" potrafią zejść z wagą do 9-10kg całego koła.

Ale Ty jezdzisz BMW a nie honda i nawet zblizonego wyniku nie uzyskasz, tym bardziej ze jak sam pisales:
raadman napisał(a):
Interesują mnie raczej koła tanie

Jak nie zapomne to wieczorem powaze jeszcze kilka felg do e46 bo teraz pada, ale z tego co pamietam to ze wszystkich felg ktore mialem to najlzelsze byly wlasnie styling 68 i styling 54 w 16-tu calach (waga z opona to 17.3).
Mimo wszystko sam jestem ciekaw czy jest cos lzejszego w dobrych pieniadzach i wygladajace na tyle dobrze, aby moc sie na tym pokazac ;)


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:36 
Offline
Częsty bywalec

Posty: 838
Lokalizacja: Killarney, Kerry, Irl
Moje BMW: 2xe36
Kod silnika: s50,m52
Garaż: http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t ... 9#p1261989
http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=112163
Styling 72 (mv1) z naciagnieta chinszcyzna wazy rowne 17.5
reszta to same tandetne podroby ktorych nie ma sensu wazyc bo sa meeega ciezkie.
Wloskie repliki kol e46 m3 w 18-tu calach z opona Nankang ns2 waza 29 kg :szok: masakra
Ciekawy temat...
Posprawdzam jeszcze kola z e34 i e39.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:43 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 40
Posty: 10684
Moje BMW: E46 | E46 M3
Kod silnika: M54B30| S54B32
znalazlem tez takie ciekawe info na racingforum
dr_aus napisał(a):
Heh, dobre dobre. Fizyka w tym kierunku jest dośc prosta, gdyby cała masa koła była umiejszsczona na zewnętrznej częsci (bieżnik) to energia w ruchu obrotowym, byłaby równa energii w ruchu posuwistym, więc wspóczynnik wynosiłby 2. Tzn, że 10kg koła dodałoby do masy auta bez kół łącznie 2x40kg. W praktyce współczynnik wynosi ok 1,5-1,7. Czyi 10kg zaoszczędzone na kołach łacznie oszczędza 15-17kg całkowitej masy auta. Dla auta o masie 1000kg to odpowiada ok 1,6% mocy. Niski profi nie jest raczej dobry.

Tylko taka praktyczna moim zdaniem uwaga, zmiana przełożeń poprzez zmiane rozmiaru może dac lepsze rezultaty niz zmiana masy koła.

a tutaj stronka importera kutych felg z rosji
http://forgedwheels.pl/
ciekawe ze felga 17x9 potrafi wazyc 6kg :) nie jest to moze najnizszy wynik z mozliwych ale juz bardzo dobry

_________________
Obrazek
Because life is too short to drive boring cars.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:46 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 35
Posty: 2108
Lokalizacja: Warszawa/ Toruń
Moje BMW: e46 320td/ e46 330i
Kod silnika: M47TU / M54B30
Garaż: http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f ... 02&start=0
Vermilion, naciągnął mnie na dobre hamulce ;P - nie mam mu tego za złe :D

Barzini napisał(a):
Styling 68 (tylna) z opona wazy 15.9 kg

To już jest 10kg na kole x 4 mamy 40kg na samej masie auta.. jednak jest to masa wirująca.. więc tak naprawdę oszczędnosć jest jeszcze większa...

Barzini napisał(a):
Ale Ty jezdzisz BMW a nie honda i nawet zblizonego wyniku nie uzyskasz

Taaak, w sumie nie wiem dlaczego podałem przykład hondziarzy :p

Barzini, :ok: dzięki za pomocne i konkretne wypowiedzi :piwo:

Sylwek_ch, a nie wiesz ile m-systemy waża?

_________________
My e46 320td

Obrazek

Like it?

Zapraszam! www.facebook.com/Compi.Drifting


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:51 
Offline
Uzależniony od forum :)

Wiek: 37
Posty: 10916
Lokalizacja: zlokalizowana
raadman napisał(a):
Sylwek_ch, a nie wiesz ile m-systemy waża?

8x17 coś ok 8 kg :) szału nie ma ale i tak to bardzo dobry wynik


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 12:55 
Offline
Częsty bywalec

Posty: 838
Lokalizacja: Killarney, Kerry, Irl
Moje BMW: 2xe36
Kod silnika: s50,m52
Garaż: http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t ... 9#p1261989
http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=112163
raadman nie ma sprawy, sam sie wkrecilem teraz i rzeczywiscie - mozna zejsc jeszcze nizej z waga. Teraz dylemat, wyglad czy osiagi?
Te kute felgi to miazga jak dla mnie jesli chodzi o wage, ale cena troche za wysoka jak za felgi ktorych uzyje raz na jakis czas.
O jakich m-systemach mowa?


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 13:02 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 35
Posty: 2108
Lokalizacja: Warszawa/ Toruń
Moje BMW: e46 320td/ e46 330i
Kod silnika: M47TU / M54B30
Garaż: http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f ... 02&start=0
Znalazłem temat na racingforum, że zgubienie 10kg na feldze to jakby zgubić 16-17 kg w masie auta..
Znaczy, że jestem w stanie zaoszczędzić prawie 80 kg zakładając koła o wadze 16kg - co jeszcze nie jest wielkim osiągnięciem..

Znalazłem też kute felgi o wagdze 6kg przy 8X17.. jednak są zdecydowanie drogie :)

Majsu ostatnio kupił chyba m-contury i mówił ze są mega lekkie, napisałem sms czy pamieta ile ważą :D

_________________
My e46 320td

Obrazek

Like it?

Zapraszam! www.facebook.com/Compi.Drifting


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e46] Jakie lekkie felgi?
PostNapisane: 5 września 2011, 13:09 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 40
Posty: 10684
Moje BMW: E46 | E46 M3
Kod silnika: M54B30| S54B32
Santino napisał(a):
W praktyce współczynnik wynosi ok 1,5-1,7. Czyi 10kg zaoszczędzone na kołach łacznie oszczędza 15-17kg

raadman napisał(a):
To już jest 10kg na kole x 4 mamy 40kg na samej masie auta.. jednak jest to masa wirująca.. więc tak naprawdę oszczędnosć jest jeszcze większa...

okolo 65kg zaoszczedzone
chyba musze wyslac moje auto na diete :D
BTW teraz moje 19 waza cos okolo 22-23kg

_________________
Obrazek
Because life is too short to drive boring cars.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 58 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona


Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 8 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
Powered by phpBB © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL