BMW Sport

W mojej rodzinie pojawiło sie kolejne odremontowane cacko - BMW 730i z '89 (niewiele młodszy ode mnie ) niestety, mamy z tatą problem językowy - samochód radośnie gada do nas po niemiecku.. Poważnie mówiąc, zazwyczaj nie mamy pojęcia, co oznaczają pojawiające się na wyswietlaczu komendy. Sa to komunikaty tak szybkie, że ciężko nawet toto zapisać poprawnie, nie mówiąc o znalezieniu potem tłumaczenia w necie.
Tutaj pojawia się moje pytanie - skąd wziąć słownik/podrecznik/publikację branżową, w której znajdę tłumaczenia? Ktośtam kiedyś proponował mi sprowadzenie tłumaczonej instrukcji, ale a) - nie na polski.. b) - za jakieś 200zł, więc oferta generalnie niezbyt ciekawa. Istnieją inne możliwości?
Będę bardzo wdzięczna za każdą pomoc
Pozdrawiam,
three

witam
po pierwsze instrukcja, po drugie nie wiem moze sie myle ale ja w mojej 5er pierwsze co zrobilem to jezyk angielski, na 100% w Waszej 7 tez sie uda

pozdrawiam

na zegarach masz dwa przyciski.wloz kluczyk do stacyjki,przekrec na 1 pozycje i wcisnij prawy przycisk ok. 10 sekund i jezyk zmieni sie na inny i puszczasz przycisk.jest do wyboru kilka wiec cos mozna wybrac zawsze.a co do komunikatow to jak sie pojawiaja to wystarczy wlasnie wcisnac prawy przycisk zeby je przywolac ponownie

Jeśli to rzeczywiście aż takie proste to upsss.. No ale nic, człowiek się uczy na błędach. Jutro spróbuję zastosować w praktyce i zobaczymy, czy podziała..
Dzięki!