BMW Sport

Witam, co sądzicie na temat: "Język czatów internetowych i jego wpływ na współczesną polszczyznę". Jaki waszym zdaniem jest wpływ rozmów w internecie (czat, rozmowy na gg, forum itp.) na współczesny język polski?

Każde przemyślenie czy myśl jest dla mnie bezcenna. Zapraszam do dyskusji

Destrukcyjny ;]

Krychool, maturka widzę

J4 $OOB!3 LłuB!3 POO P!$4c N4 ffOOrłum, m4 dOOBrY ffP�Yff N4 POOL$zczYzN�, ! OOG�LN!3 J3$T ff4JN!3! POOzdr4ff!4m kOOL3G�ff z �4ffk!!

deejeys,

Bauer, Tak, to temat mojej prezentacji.

Niestety język używany na czatach itd ma bardzo zły wpływ na nasz język ojczysty. Stosowanie bezsensownych skrótów i angielskich odpowiedników tak żeby było fajniej powinno być zakazane..

do tego dochdza emotki na kazda okazje

Miałem bardzo podobny temat prezentacji na maturze, o ile dobrze pamiętam nie opisywałem tylko jego wpływu na polszczyznę tylko czym się różni od języka używanego potocznie czy coś w tym stylu. Ogólnie język czatów podobnie jak SMS zmienia się tak by w jak najmniejszej liczbie słów czy zdań przekazać jak najwięcej informacji, oraz by było prościej czyli łatwiej i szybciej. czyli pomija się np. wielkie litery czy polskie znaki. Ogólnie idzie w stronę jez. angielskiego który jest raczej prostym językiem i sam w sobie posiada wiele skrótów.

Daniel_85, Wania, Casper,

Raczej mały. Może kila zapożyczeń funkcjonuje, ale raczej nie za wiele.

Język internetowy to co innego, rządzi się swoimi prawami - i bardzo dobrze! Niech tak zostanie.

|*()2@ |*@|2()/\/\@ \/\/*/7@+|<@/\/\1

PREDATOR is back in town !!!!

Ostatnio ktoś wrzucił podziękowania dla forum , tekst tego był po prostu straszny , tyle bykUF to dawno nie widziałem w 3 zdaniach na krzyż. A co do matury to jak dobrze pamiętam u mnie ktoś miał analizę teksów hip-hopowych to była dosłownie komedia

Imho tworzą się swego rodzaju kody, zapożyczenia, zwroty stosowane jedynie przy formach komunikacji typu gg, czat, forum
Coraz częściej jednak przenikają one do języka mówionego, co jest w sumie trochę komiczne, a trochę bezsensowne

Bo jaki sens ma użycie w rozmowie na żywo stwierdzenia "LOL"? Troszkę absurd, nieprawdaż?
Albo samo użyte na wstępie "imho", przecież nie zaistnieje w rozmowie. Przynajmniej nie powinno;)

Mnie najbardziej drażni ucieranie się i rozpowszechnianie drogą komunikacji internetowej różnych koszmarków językowych.
A w tym miejscu najbardziej drażni mnie "forumowicze" w miejsce "forowicze"

Tak, wiem, większość językoznawców akceptuje wyrażenie "forumowicze", a frekwencyjnie rządzi ono niepodzielnie. Jednakowoż jest dla mnie wciąż jakimś rodzajem niezgrabności językowej, która pojawiła się wtórnie i zdobyła popularność wraz z internetem.

W sumie, to pewnie można by stwierdzić, że powstał swego rodzaju język branżowy (użytkowników forów, czatów, gg), który ma swój styl, charakterystykę, kod, skróty. I podobnie, jak w przypadku innych tego typu języków, ma prawo istnieć, ale nie powinien wylewać się do codziennej, otwartej polszczyzny.

Cze! z kont jezteź?

z Pozka? to troche daleko, bo ja z Wawy

Szaman1990,

to git poklikash?

Ogólnie przez to wszystko siadła też interpunkcja, jeden ciąg znaków, który trzeba przeczytać 5 razy żeby coś zrozumieć.

Dodam od siebie, że błędy czy to interpunkcyjne czy ortograficzne to nie wina internetu tylko głupoty. Bo tylko skończony idiota nie potrafi poprawnie pisać w ojczystym języku, którego uczył się od dziecka. I tak też należy odbierać takich ludzi.

valdorane, żyjemy w czasach kiedy dziecko w szkole podstawowej nie jest pilnowane przez rodziców żeby się uczyło, nauczyciele boją sie wymagać żeby rodzic z 'pyskiem' nie przybiegł. Takiemu dziecku wmawia się potem że jest dyslektykiem, dysortografikiem czy ma inne dysmózgowie, a nie powie mu się prawdy, że jest tłuk. Każdy może popełniać błędy przecież, ale bez przesady jak ktoś pisze fonetycznie i kiedyś tam słyszał, że można przez 'rz i 'ż' ale on napisze 'z' bo szybciej.

trzeba tez zwrocic uwage na takie zjawisko jak powstawanie slow, zwrotow, okreslen; "dzieci neostrady", "troll" i ostatnio "hejterzy".

MATTU, mówisz o jakimś pokoleniu, z którym nie utrzymuje kontaktu.
A tutaj na forum mało jest 25+ letnich osób, kture nawet nie bardzo wiedzom gdzie popeunili błond?
Debile i tyle. Nie ma usprawiedliwień.

Mało tego teraz nawet są podkreślenia na forach gdzie można sobie wcisnąć backspace i poprawić błąd. Co do dysleksji i dysgrafii to się nie zgadzam ze to jest debilizm, jak piszę to się nie raz zastanawiam czy dobrze napisałem i czasem muszę zajrzeć w słownik żeby nie zrobić z siebie debila i napisać np "rzułf"