z tego co sie orientuje to bedziesz tez musiał wymienic skrzynie i chyba wał
jeśli bedziesz szukał silnika to bierz odrazu cały zestawaz z rozbitej e34, silnik z e36 jest identyczny poza jednym ważnym szczegółem, mianowicie chodzi o miske olejową która jest obrócona o 180 stopni, miska musi byc od e34, a sama miske cięzko dostac w rozsadnej cenie,
najlepiej kup sobie rozbite e34 z dobrym motorem, który nie widzial gazu, oszczedzisz sobie wtedy wydatków na sonde lambda, kroczek i przepływkę
co do przekładki to raczej jesteś w stanie zrobić wszystko sam o ile dysponujesz podstawowymi narzedziami i jakimiś skromnymi umiejętnościami
dodam jeszcze ze opłacalność to rzecz wzgledna, na zestaw do swapa wydasz max 2 - 2,5 a jak dobrze zakombinujesz to uczyni Cie to jeszcze mniej, do tego sprzedajesz stare klanoty za min tysiaka, oceń sam to Twoja decyzja