BMW Sport

Forum dyskusyjne fanów marki BMW

Teraz jest 1 maja 2025, 14:01

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Regulamin działu


Drogi forumowiczu, przed założeniem nowego tematu proszę o skorzystanie z opcji szukaj.
Jeśli to nie przyniesie efektu i nie uzyskasz odpowiedzi na twoje pytanie. Możesz założyć nowy temat. Proszę jednak o poprawne tytułowanie tematów,posty o tytułach "Pomocy " będą poprawiane bądź usuwane.



Proszę również o poprawne tytułowanie tematów:
[Exx] Tytuł tematu


Tematy źle nazwane, będą usuwane, bez komentarza ani informacji.



Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 14 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: [e39] 99r Polskie menu w Navi
PostNapisane: 27 czerwca 2015, 10:12 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
Witam,
mam mały problem ze spolszczeniem menu navi MK2

przez przypadek wcisnąłem opcje skasowania języka Navi w podpiętej Inpie
w rubryce wybierania języków ,

navi po tym miała rozdzielczość jak w starym Atari z lat 80 :)

wgrałem jej softa 85 z niemieckim lektorem i wszystko było jak wcześniej
następnie wgrałem soft 87 z polskim lektorem i przy wgrywaniu pod paskiem postępu
pokazywało że soft jest wgrywany z językiem USA i Hiszpańskim
po zakończeniu rzeczywiście są tylko dwa języki USA i Hiszpański
i za cholere nie wiem dlaczego ,skoro tą płytką wgrywałem już kiedyś kilka spolszczeń do MK2 i wszystko było po Polsku ,sobie kiedyś robiłem w takim samym e39 z MK2 i też było ok
może ma ktoś pomysł o co chodzi ?

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 28 czerwca 2015, 08:06 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
czyżby znowu brak znawców w tym temacie ?

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 28 czerwca 2015, 09:18 
Offline
Forumowicz
Avatar użytkownika

Wiek: 34
Posty: 254
Lokalizacja: PTU
Moje BMW: Brak
Garaż: http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=146096
a nie jest tak jak w MK4 z monochromatycznym wyświetlaczem że wybierasz np hiszpański ale napisy są po polsku?

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 28 czerwca 2015, 10:59 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
tak jak napisałem ,obecnie są tylko dwa języki menu, USA czyli anglik i Hiszpan
a fabrycznie były niemiecki ,angielski i chyba tylko te dwa
w inpie jest taka opcja ochrona zapisu włącz i wyłącz próbowałem to zmieniać i dalej to samo

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 28 czerwca 2015, 12:18 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
Mario1-1 napisał(a):
tak jak napisałem ,obecnie są tylko dwa języki menu, USA czyli anglik i Hiszpan
a fabrycznie były niemiecki ,angielski i chyba tylko te dwa
w inpie jest taka opcja ochrona zapisu włącz i wyłącz próbowałem to zmieniać i dalej to samo




wie ktoś może jaki jest oryginalny soft do MK2 ?
i skąd pobrać pewny sprawdzony,może wgarnie oryginalnej wersji niemca i angola
a następnie dopiero spolszczenie pomoże ?

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 28 czerwca 2015, 21:59 
Offline
Specjalista

Posty: 2695
Lokalizacja: Racibórz(śląsk)
Moje BMW: Vectra B
Kod silnika: X20XEV
Spróbuj za pomocą NCSexpert dokodować moduł GT jeśli widnieje na liście

_________________
Jeśli udzielam się w temacie, to proszę nie pisać mi PW. Lepiej problem rozwiązać w danym temacie. Może przydać się jeszcze komuś innemu w przyszłości


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 29 czerwca 2015, 08:57 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
cursor napisał(a):
Spróbuj za pomocą NCSexpert dokodować moduł GT jeśli widnieje na liście


możesz kolego jaśniej od a do z
co by to miało pomóc ,zrobi się język polski z tego ?
co tu ma wspólnego dokodowywyanie ?
przecież to jest zwykła z pierwszych navi .

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 29 czerwca 2015, 09:36 
Offline
Specjalista

Posty: 2695
Lokalizacja: Racibórz(śląsk)
Moje BMW: Vectra B
Kod silnika: X20XEV
Mario1-1 napisał(a):
cursor napisał(a):
Spróbuj za pomocą NCSexpert dokodować moduł GT jeśli widnieje na liście


możesz kolego jaśniej od a do z
co by to miało pomóc ,zrobi się język polski z tego ?
co tu ma wspólnego dokodowywyanie ?
przecież to jest zwykła z pierwszych navi .

Kodowaniem przywracasz sterownik pod wyposażenie samochodu, więc powinny pojawić się języki, które były na początku.
Jeśli nie masz modułu GT, to możesz spróbować podejść programem NavCoder, tam da się język zmienić.

_________________
Jeśli udzielam się w temacie, to proszę nie pisać mi PW. Lepiej problem rozwiązać w danym temacie. Może przydać się jeszcze komuś innemu w przyszłości


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 29 czerwca 2015, 18:43 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
to nie prościej by było wgrać ori soft z niemieckim a następnie sprubować spolszczeniem które mam na płycie ?

ps .po resecie softa w inpe ,navi już nie ma niemieckiego wcale zgadza się ?

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 29 czerwca 2015, 20:51 
Offline
Specjalista

Posty: 2695
Lokalizacja: Racibórz(śląsk)
Moje BMW: Vectra B
Kod silnika: X20XEV
Mario1-1 napisał(a):
to nie prościej by było wgrać ori soft z niemieckim a następnie sprubować spolszczeniem które mam na płycie ?

Kodowanie(pod warunkiem, że na liście jest moduł GT) to kwestia kilkunastu sekund. Dwukrotna aktualizacja trwa dłuzej i ryzyko znacznie większe, że może pójść coś nie tak i czytnik nie włączy się już ;)

_________________
Jeśli udzielam się w temacie, to proszę nie pisać mi PW. Lepiej problem rozwiązać w danym temacie. Może przydać się jeszcze komuś innemu w przyszłości


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 29 czerwca 2015, 21:29 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
jeśli już piszesz to pisz pełnymi słowami a nie moduł gt
i to jest pełna tego modułu nazwa tak ?
skoro navi ma skasowany język niemiecki to jakim cudem on ma powrócić po kodowaniu ?

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 30 czerwca 2015, 06:33 
Offline
Specjalista

Posty: 2695
Lokalizacja: Racibórz(śląsk)
Moje BMW: Vectra B
Kod silnika: X20XEV
Mając włoską wersję nawigacji, bez problemu da się ją przekodować na niemiecki lub angielski, więc w czym problem widzisz w Twoim przypadku?

_________________
Jeśli udzielam się w temacie, to proszę nie pisać mi PW. Lepiej problem rozwiązać w danym temacie. Może przydać się jeszcze komuś innemu w przyszłości


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39 99r] Polskie menu w Navi
PostNapisane: 30 czerwca 2015, 08:16 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
u mnie niema włoskiej wersji nawigacji ,
a raczej chodziło ci o włoską wersje językową tak?

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: [e39] 99r Polskie menu w Navi
PostNapisane: 6 lipca 2015, 12:42 
Offline
Forumowicz

Wiek: 49
Posty: 200
Lokalizacja: pomorskie
Moje BMW: e21,e34,e38,e39,e60
temat już dawno rozwiązany
wystarczyło wgrać ori soft i dopiero spolszczenie i wszystko śmiga w PL. :)

_________________
brak zgody administracji forum na reklamę w podpisie


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 14 ] 


Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zalogowanych użytkowników i 10 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
Powered by phpBB © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL