BMW Sport

witam wszystkich
mój komputer wyświetla mi następujące słowa:
SEE OWNER`S MANUAL oraz
CHECK COOLANT LEVEL
moje bmw e36 93r 325i vanos
czy ktoś może wie o co chodzi????

COOLANT LEVEL to jest poziom plynu chlodniczego,widocznie masz malo,sprawdz.

dzieki za odpowiedz
wie ktoś może co oznacza ten drugi komunikat????????

SEE OWNER`S MANUAL to tylko informacja nie ma znaczenia,dot. ksiazki instrukcji obslugi.Zawsze podczas pokazywania bledu komputer wyswietla w/w informacje.

Pierwszy to tak jak pisał gagapuk, a drugi oznacza instrukcje obsługi do której masz zajrzeć aby sprawdzić co oznacza pierwszy komunikat
Najlepiej zmień sonie na język Niemiecki

Tu daje instrukcje Niemiecko Polską komunikatów

BREMSLICHT - przepalona żarówka światła hamowania
ABBLENDLICHT - światło mijania (przepalona żarówka, uszkodzony bezpiecznik lub obwód)
ANHANGERLICHT - światła przyczepy (uszkodzony bezpiecznik lub obwód)
BETRIEBSANLEITG – instrukcja obsługi
BREMSBELAGE - zużycie okładziny hamulców
BREMSFLUSSIGKEIT - poziom płynu hamulcowego osiągnął MIN
BREMSLI. ELEKTRIK - brak świateł hamowania (stopiony bezpiecznik lub obwód)
CHECK CONTROL - usterka w układzie elektronicznym
GETRIEBEPROGRAMM - usterka w elektronicznym sterowaniu automatycznej skrzyni
HANDBREMSE LOSEN - zwolnić hamulec ręczny
KEIN BREMSLICHT - brak świateł hamowania (przepalone żarówki lub bezpiecznik)
KENNZEICHENLICHT - oświetlenie tablicy rejestracyjnej (jak wyżej)
KOFFERRAUM OFFEN – bagażnik otwarty
KUEHLWASSERSTAND - niski poziom płynu chłodzącego
KUHLWASSERTEMP - za wysoka temperatura płynu chłodzącego
LICHT AN? - włączone światła
NEBELLICHT HONT. - światła przeciwmgielne tył
NIVEAUREGELUNG - samochód przeciążony
OEIST. LENKHILFE – płyn wspomagania kierownicy
OELDRUCK MOTOR - za niskie ciśnienie oleju w silniku. Natychmiast wyłączyć silnik
OELDRUCK SENSOR - czujnik oleju nie działa nie podłączony
OELSTAND MOTOR - poziom oleju w silniku osiągnął MIN
RUCKLICHT – światło cofania (jak wyżej)
NEBELLICHT VON - światła przeciwmgielne przód
SENSOR OELSTAND - uszkodzony czujnik poziomu oleju
SPEED LIMIT - informacja o przekroczeniu zaprogramowanej prędkości
STANDLICHT – przepalona żarówka światło postojowe (jak wyżej)
TANDLIHT – przepalone żarówki świateł pozycyjnych
TUR OFFEN – drzwi otwarte
WASCHWASSERSTAND - niski poziom płynu do spryskiwaczy

wielki dzięki wszystkim za pomoc
a język próbowałem zmienić ale oczywiście nie wiem jak

Odgrzeje starego kotleta...

jak się zmienia język komunikatów ?

ma ktos może polska wersje elektroniczną instrukcji obsługi e36 ?

Ja mam poziom płynu chłodzącego ok ale mimo wszystko pokazuje mi ten komunikat....Co mam zrobić??Może czujnik poszedł ale gdzie taki kupie?

a co jeśli pojawia się BREMSLICHT ELEKTRIK, a stopy działają normalnie? w dodatku komunikat pojawia się, ale jak zgaszę silnik i znowu uruchimię, to znika i wszystko jest ok?

ooo ja mam to samo co Anya ;>

Witam,
Pojawia mi się taki komunikat:( nie wiem czy bedzie kompletny bo brakuje kilka pikseli )
Kuhlwasser Prufen. Prosze o pomoc jeśli ktoś wie...

Sprawdz poziom płynu chłodniczego


Pozdrawiam Lukasz_S

To jest powiązane z:
KUEHLWASSERSTAND - niski poziom płynu chłodzącego
??

witam wszystkich z tym stopem mam to samo działaja wszystkie swiatła a trabi non stop ze nie działaja

witam potrzebuje tłumaczenie włoskich komunikatów komputera w BMW 530d 2001r

Bo to nie pada układ główny świateł stopu tylko układ sprawdzający, zapewnie włącznik świateł do wymiany.

witam
a moze ktos mi pomoze z angielskimi komunikatami komputera wyswietla mi sie cos w podobie " low beam failure" co to moze znaczyc?????(moga byc jakies male bledy w pisowni)

Masz cos ze swiatlami mijania, sprawdz czy swieca. Wystarczy poszukac...

aha wiec juz wiem co to moze byc mam wsadzone ksenony zamiast narmalnych swiatel mijania i to pewnie przez to...dzieki za naprowadzenie

Na pewno przez to