BMW Sport

Forum dyskusyjne fanów marki BMW
Teraz jest 8 maja 2025, 16:11

Strona główna forum » Forum użytkowników » Mechanika, Elektryka & Eksploatacja

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Regulamin działu


Drogi forumowiczu, przed założeniem nowego tematu proszę o skorzystanie z opcji szukaj.
Jeśli to nie przyniesie efektu i nie uzyskasz odpowiedzi na twoje pytanie, odśwież istniejący podobny temat a jeżeli takiego nie ma, możesz założyć nowy temat. Proszę jednak o poprawne tytułowanie tematów,posty o tytułach "Pomocy " będą poprawiane bądź usuwane.



Proszę również o poprawne tytułowanie tematów:
[Exx] Tytuł tematu


Tematy źle nazwane, będą usuwane, bez komentarza ani informacji

Tematy związane z ze starszymi modelami BMW takimi jak E36, E34, E32, E12 etc. prosimy zakładać w dziale Young & Oldtimery



Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  Strona 1 z 1
  [ Posty: 3 ] 
  Poprzedni | Następny 
Autor Wiadomość
hrs
 Tytuł: [Exx] TŁUMACZENIE KOMUNIKATÓW KOMPUTERA - Z WŁOSKIEGO
PostNapisane: 3 lutego 2010, 16:35 
Offline
Poszukaj zanim zapytasz

Posty: 2
Moje BMW: 520i
Kod silnika: E39
Witam wszystkich
Być może był już taki temat ale nie mogę znaleźć nic co by mnie zadowoliło
Może miałby ktoś tłumaczenie komunikatów wyświetlanych na komputerze z języka włoskiego
Dodam również, że stosowałem różne metody zmian języka i lipa - jak był włoski tak jest nadal
Ostatnio podczas tych mrozów wyświetlił mi się komunikat: control liquido freni - początkowo myślałem, że to płyn w chłodnicy lub od spryskiwaczy ale niestety - po dolaniu małego braku świeci nadal
będę wdzięczny za pomoc w tych tłumaczeniach i może jakiejś sprawdzonej metodzie zmiany języka
pozdrawiam
Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
Juras
 Tytuł: Re: TŁUMACZENIE KOMUNIKATÓW NA KOMPUTERZE - Z WŁOSKIEGO
PostNapisane: 3 lutego 2010, 16:37 
Offline
Zacna persona forum
Avatar użytkownika

Wiek: 29
Posty: 2890
Lokalizacja: Bangladesz
Moje BMW: Sędziwy Paździerz
control liquido freni - skontroluj płyn hamulcowy, pewnie niski poziom.

_________________
e30 87' M-technic 1
Ładne 320iT Mpak

Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
hrs
 Tytuł: Re: [Exx] TŁUMACZENIE KOMUNIKATÓW KOMPUTERA - Z WŁOSKIEGO
PostNapisane: 3 lutego 2010, 22:00 
Offline
Poszukaj zanim zapytasz

Posty: 2
Moje BMW: 520i
Kod silnika: E39
dzięki wielkie za wyjaśnienie - tego płynu nie sprawdziłem :kwasny:
jeszcze jakby ktoś podesłał mi tłumaczenie innych komunikatów i napisał w miarę sprawdzoną opcję zmiany języka to już miałbym komplet
pozdrowionka
Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  Strona 1 z 1
  [ Posty: 3 ] 


Strona główna forum » Forum użytkowników » Mechanika, Elektryka & Eksploatacja

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot], Google Adsense [Bot] i 49 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
Powered by phpBB © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL